Continuité
Lorsque Carter discute avec Cole sur leurs lits d'hôpital, il lui présente ses enfants en photo.
Peu de temps après, Carter remets ses lunettes pour lire son livre, et la scène de suite après, ses lunettes n'y sont plus!
Ajoutée
le 29 juin 2008